תכנית המוסמך של החוג ללימודים רומאניים מעניקה לתלמידיה ידע מעמיק ומקצועי של התרבות, השפה, הספרות, וההיסטוריה של איטליה וצרפת, מכשירה אותם לערוך מחקר אקדמי עצמאי ויצירתי, ומכינה אותם ללימודי הדוקטורט בכלל הדיסציפלינות הספרותיות וההיסטוריות. במסגרת הלימודים, התלמידים מכירים ומפתחים מיומנויות מתקדמות בתיאוריות ובשיטות מחקר רב-תחומיות בחקר הספרות, האמנות, השפה, ההיסטוריה, הפילוסופיה, והתיאוריה הביקורתית בצרפת ובאיטליה. זאת ועוד, לתלמידים ניתנים מיטב הכלים וההזדמנויות - לרבות הדרכה צמודה וייעוץ אישי מתמיד ומעמיק עם סגל החוג - להעמיק את ידיעותיהם ולחקור באופן עצמאי תחומי ידע או נושאים פרטניים בהם הם מגלים עניין מיוחד.
לימודי המוסמך מתנהלים בשני מסלולים: מסלול מחקרי ומסלול לא מחקרי. כל התלמידים לוקחים חלק פעיל בקורסים ובסמינרים בהוראת סגל החוג ומרצים בכירים נוספים מהפקולטה למדעי הרוח. בנוסף, בכל שנה ניתנת לתלמידים הזדמנות ייחודית להשתתף בסמינרים מתקדמים בהדרכת בכירי חוקרי איטליה וצרפת בעולם, אשר מגיעים באופן מיוחד לאוניברסיטה העברית כמרצים אורחים. לימודי המוסמך כוללים קורסים תיאורטיים ומתודולוגיים כגון ״תאוריה ביקורתית,״ ״תנועות ספרותיות,״ ו-״מגמות היסטוריוגרפיות,״ לצד קורסים נושאיים בתרבויות צרפת ואיטליה. כל הקורסים משותפים למסלול המחקרי והלא-מחקרי. תלמידי המסלול המחקרי כותבים עבודה סמינריונית אחת ועבודת מחקר מקיפה (תזה). תלמידי המסלול הלא-מחקרי כותבים במהלך התואר שתי עבודות סמינריוניות. במסגרת הלימודים בשני המסלולים (מחקרי ולא מחקרי), ניתנת האפשרות ללמוד קורסים בהדגש לימודי תרגום. כמו כן, לתלמידי ותלמידות התוכנית ניתנת הזדמנות ייחודית ללמוד סמסטר אחד בחו"ל במהלך הלימודים, באחת מהאוניברסיטאות המובילות באיטליה, בצרפת, או במדינות אירופאיות אחרות.
לפרטים מלאים באשר לחלוקת הנ"ז הנדרשת מתלמידי החוג יש להיכנס לקישור הבא.